メールについて

投稿日時 2005-2-21 7:20:00 | トピック： お知らせ

承認キーのメールが文字化けしていた件ですが、
今後のことも考え、メールの内容をすべて英語にすることにしました。

現状としては、Webメールの種類によって文字化けしてしまったり、
何の問題もなかったりと、ここが争点なのですが、
ちょっと先を考えると、日本語のメールではやばいかな・・・と考えました。

メールについては、未だなかなか複雑な点があり、
特に言語が違う環境を使っている中国人にとっては、
日本語のメールが文字化けしてしまう・・・
また、その逆に私たちも中国語のメールが文字化けするなどなど、
現在の状況では共通した環境を持つことがむずかしいのです。
中国人からメールが来るたび、言語の設定をしなおして
イライラしてる方も多いのでは・・・？

特にアモコムでは今後中国人ユーザも対象とする予定で、
日本語の文字化けメールが届いて「あれ？？」となっても困る
ので、やはりメールに関しては英語にしておこうと決めました。

今後登録する方の承認キーメール、それからパスワードを忘れてしまった方
への再発行メールは、英語でAMOCOMMよりメールが届きます。
よろしくお願いします。





アモイ:AMOCOMMにて更に多くのニュース記事をよむことができます
http://www.xm-amocomm.com

このニュース記事が掲載されているURL：
http://www.xm-amocomm.com/article.php?storyid=5